不久前美国为了协助撤*行动顺利进行，先后向中东地区派遣了大量部队，包括B-52战略轰炸机、“海马斯”高机动火箭炮等，之后“里根”号航母也会前往中东，协助美国撤*。之前还有美国官员表示，撤*进度已经超出预期，现在来看，未来撤*计划受到影响的可能性并不大。不过，就在撤*计划顺利进行，美*士兵高高兴兴撤出阿富汗的同时，一些为美国工作的阿富汗人却正面临着生命危险。
此前美国《外交家》杂志曾经发表过一篇文章，揭露了一些阿富汗人正面临的窘境。此前美国为了消灭隐藏在山区的武装分子，曾经在当地雇佣了大量翻译，以获取更多情报，数据显示，至少有人接受了美*的雇佣。不过，就在撤*命令发出后，这些翻译就被美*抛弃，武装分子也对他们发出了威胁。一些翻译曾希望移民美国以躲避武装分子的报复，但美国*府并没有同意移民申请。还有消息称，面向阿富汗翻译的移民流程非常复杂，申请者需要等待3到10年才能通过审批，在这期间，阿富汗翻译很可能会遭到武装分子报复。我们也不难看出，在美*眼里，这些翻译人员不过是随用随丢的工具，他们想要获得美国的同情不过是天方夜谭。
值得注意的是，除了美国之外，澳大利亚也抛弃了他们雇佣的翻译人员。此前英国《卫报》表示，41名阿富汗翻译曾向澳大利亚内*和移民部门致函，希望能获得人道主义签证，这些翻译表示，他们已经成为了武装分子攻击的目标。报道称，自年以来，已经有超过名翻译和他们的家人被害，如果没有澳大利亚的帮助，那他们就会成为下一个目标。不过，和美国相似的是，这些翻译同样很难获得签证。此前一名翻译曾在年提交了移民申请，但直到去年他才收到了合格通知，之后还要经过一系列程序才能顺利前往澳大利亚。对这些翻译来说，要想安稳度过这段时间并不容易。
实际上，在美国乃至是整个西方世界眼中，阿富汗翻译都很难获得应有的待遇，无数事实也证明，替美国卖命并没有什么好下场。这些事件发生后，美国的真实面目势必会暴露在越来越多的民众面前，到时候其他人替美国卖命也要想想阿富汗翻译的结局。
